Tanque de almacenamiento de agua no potable.
Tanque de almacenamiento de agua no potable.

www.fuerzasmilitares.org (10MAY2015).- Hemos tenido la oportunidad de realizar una entrevista a los ejecutivos de la empresa francesa Lavaronne-Citaf, en relación con su participación en el quinto Salón Internacional de Tecnologías para la Defensa, Sitdef 2015. Esto fue lo que nos dijeron:

¿Por qué LABARONNE CITAF participará en SITDEF 2015?

El SITDEF nos permite encontrar nuestros clientes institucionales en un evento dedicado y profesional.

¿Qué es lo más atractivo del mercado peruano de la seguridad, la defensa, o la prevención de desastres naturales?

Tenemos en Perú 2 mercados donde proporcionamos soluciones :

- Las fuerzas Armadas para el almacenamiento y transporte de agua potable e hidrocarburos.

- Los riesgos naturales en situaciones de crisis de agua o en fases de reconstrucción y desarrollo de un territorio o un país.

Actividad principal de LABARONNE CITAF

Desde hace más de 50 años, LABARONNE CITAF diseña e industrializa cisternas flexibles autoportantes en tejidos de alta resistencia para el almacenamiento y el transporte de agua e hidrocarburos hasta 1.500 m3.

¿Qué productos presentarán en SITDEF 2015?

- Bladder tank hasta 1.500 m3.

- Cisterna de Transporte.

- Cisterna abierta.

- Sistema de distribución de hidrocarburos.

- Sistema móvil de tratamiento de agua.

¿Cuáles son las fortalezas de esos productos o servicios, y por qué en el Perú deberían adquirirlos?

LABARONNE-CITAF es capaz de proporcionar elementos hechos a medida según las necesidades de la protección civil y las fuerzas armadas, cada vez más utilizados en situaciones de emergencia o a largo plazo en escenarios de operaciones cada vez más complejas.

¿Han vendido antes al Perú algunos de sus productos o servicios?, ¿cuáles han sido los resultados?

Hemos vendido depósitos de agua e hidrocarburos a varios clientes en Perú (Minería, obras públicas, campamentos del ejército, entre otros) con muchos éxitos; Además hay que destacar que estamos registrados en la OTAN y contamos con referencias en las distintas agencias de la ONU.

¿Qué novedades presentará LABARONNE CITAF en SITDEF 2015?

Presentaremos nuestro sistema Bladder tank de 1.500.000 litros.

¿Por qué las personas deberían ir a visitar su stand en SITDEF 2015?

LABARONNE CITAF ofrece una gama de productos flexibles según las necesidades: Si tiene un problema de almacenamiento de líquido, nosotros tenemos la solución!

 

Why are we participating at SITDEF 2015?

SITDEF is the best way to meet our institutional clients.

What is the most interesting market for us in Peru?

We have 2 mains markets in Peru:

- The Armed Forces with our water and fuel flexible storage solutions.

- Government and ONG for disaster prevention solutions especially for water crisis.

Our main activity?

Since 1959, LABARONNE-CITAF designs and manufactures self-supporting flexible tanks for storage and transport of water and hydrocarbons up to 1500 m3.

What are the products or services we are presenting at SITDEF 2015?

- Bladder tank until 1 500 m3

- Flexible transport tank

- Self-erecting open flexible tank

- Hydrocarbon distribution system

- Mobile water treatment system

The strenght of our services: why Peru should work with us?

For more than 50 years, Labaronne-Citaf, inventor and manufacturer of the bladder tank, designs and industrializes its flexible solutions for storage, processing and transport of water (fire fighting, drinking water, waste water) and hydrocarbons (fuel, kerosene, gasoil) up to 1 500 m3.

Our collaboration with Peru We have sold bladder tank for the mining sector, public works and Armed Force camp.

Our product is reliable and Innovative products we will present at SITDEF 2015?

Bladder tank of 1,500,000 liters

Why visitors should visit our booth?

LABARONNE CITAF offers a complete range of flexible products in accordance to the needs : You have a storage problem, we have the solution!